REMOTE EST -Post-Production Motion Designer, Versioning

Post Date

Aug 06, 2025

Location

Cary,
North Carolina

ZIP/Postal Code

27518
US
Oct 12, 2025 Insight Global

Job Type

Contract

Category

Designer

Req #

SJC-800087

Pay Rate

$34 - $42 (hourly estimate)

Job Description

A large software and gaming company is looking for a Remote Post-Production Motion Designer, Versioning to join a growing team. This person will be responsible for executing on the localization and versioning of video content
using Adobe After Effects. You will focus on taking 2D English animations and converting them to 13 global languages and various platform sizes within Adobe After Effects and Photoshop. You will be tasked with maintaining brand guidelines and accuracy - as well as paying attention to safe zones across the internet. We are looking for individuals who excel in organization, have exceptional communication abilities, and who are comfortable making
quick changes in a fast paced environment. The ideal candidates are passionate about 2D animation and are interested in learning the fundamentals of a global post production studio.

In this role you will:
Utilize After Effects to convert 2D English animations across 13 global languages
Follow feedback given by localization translators
Collaborate with the wider versioning team to troubleshoot problems and deliver projects in a timely manner
Review large numbers of exports for quality and ensure that they maintain brand standards
Work to find solutions to graphics problems and optimize workflows
Maintain and organize various project templates

We are a company committed to creating inclusive environments where people can bring their full, authentic selves to work every day. We are an equal opportunity employer that believes everyone matters. Qualified candidates will receive consideration for employment opportunities without regard to race, religion, sex, age, marital status, national origin, sexual orientation, citizenship status, disability, or any other status or characteristic protected by applicable laws, regulations, and ordinances. If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please send a request to Human Resources Request Form. The EEOC "Know Your Rights" Poster is available here.

To learn more about how we collect, keep, and process your private information, please review Insight Global's Workforce Privacy Policy: https://insightglobal.com/workforce-privacy-policy/ .

Required Skills & Experience

3-5 years of experience working in a Post production graphics studio environment.
Proficient skill set in Adobe After Effects and Adobe Photoshop.
Ability to prioritize work while managing multiple tasks at a time. Complete this work with some oversight while receiving regular instruction and tasks.
Communicate milestone updates and blockers to the team.
Strong collaboration and organizational skills.
Ability to work under pressure to tight deadlines
Personableyou can work with peers of various levels and backgrounds.
Keen eye for details and the ability and willingness to QC a myriad of assets
Working knowledge of Figma, Fable, or Artboard Studio

Nice to Have Skills & Experience

Some experience in creative automation tools (Aescripts plugin)

Benefit packages for this role will start on the 31st day of employment and include medical, dental, and vision insurance, as well as HSA, FSA, and DCFSA account options, and 401k retirement account access with employer matching. Employees in this role are also entitled to paid sick leave and/or other paid time off as provided by applicable law.