An employer in Carlsbad, CA is seeking a Technical Content Editor. This role will handle copy editing and proofreading as assigned for a significant volume of technically oriented marketing pieces, including application notes, white papers, protocols, brochures, handbooks, blogs, technical notes, video scripts, trade-show materials, scientific posters, and sales/training presentations. This position ensures these items adhere to strict scientific accuracy, as well as our brand style and trademark guidelines, while always employing accurate grammar, punctuation, spelling, etc. This position requires an individual with a meticulous approach who can edit quickly and effectively, who isn't afraid to address challenging scientific subjects, and who can be adaptable enough to vary editing styles for differing client needs. This Content Editor will be sitting within the Group Marketing team and will be partnering and collaborating with Marketing Program Managers, design, and creative teams. This role can sit fully remote, ideally on the West Coast, must be able to work PST hours for first 6 weeks for training.
We are a company committed to creating diverse and inclusive environments where people can bring their full, authentic selves to work every day. We are an equal opportunity/affirmative action employer that believes everyone matters. Qualified candidates will receive consideration for employment regardless of their race, color, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity and expression, marital status, national origin, ancestry, genetic factors, age, disability, protected veteran status, military or uniformed service member status, or any other status or characteristic protected by applicable laws, regulations, and ordinances. If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please send a request to
HR@insightglobal.com.
To learn more about how we collect, keep, and process your private information, please review Insight Global's Workforce Privacy Policy:
https://insightglobal.com/workforce-privacy-policy/ .
2+ years scientific copy editing background/experience
Minimum of Masters degree in the life sciences - PhD strongly preferred.
Knowledge of and familiarity with CSE Scientific Style and Format and Chicago Manual of Style guidelines, AP style acceptable
Ability to quickly learn and integrate house style exceptions into above guidelines to adhere to proper branding
Flexibility in editing style, from providing basic grammatical repairs to deep-dive editorial passes
Preference for and an ability to thrive in a fast-paced and dynamic environment, ability to handle 3-4+ projects simultaneously and prioritize
Attention to detail and high regard for quality
Strong collaboration and customer service skills
Proficiency in Adobe Acrobat, Adobe InCopy, and Microsoft Office Suite
Copy editing certification (BELS) preferred
Benefit packages for this role will start on the 31st day of employment and include medical, dental, and vision insurance, as well as HSA, FSA, and DCFSA account options, and 401k retirement account access with employer matching. Employees in this role are also entitled to paid sick leave and/or other paid time off as provided by applicable law.